网站导航   4000-006-150  
小站教育
学生选择在小站备考:30天 526355名,今日申请3938人    备考咨询 >>

你知道这些意思怎样表达吗?以个人信用记录为例分析英语俚语

2014年12月15日17:29 来源:小站整理
参与(0) 阅读(5300)
摘要:个人信用制度是根据居民的家庭收入与资产、已发生的借贷与偿还、信用透支、发生不良信用时所受处罚与诉讼情况,对个人的信用等级进行评估并随时记录、存档,以便于个人信用的供给方决定是否对其提供信用或者提供多少信用的制度。下面我们一起来看看个人信用记录的英文。

针对我国4名游客大闹亚洲航空曼谷南京航班的严重不文明行为,国家旅游局13日着手调查核实工作,表示将依法惩处不文明行为,并称拟将涉事游客不良行为信息通过省旅游行业协会纳入个人信用不良记录。

你知道这些意思怎样表达吗?以个人信用记录为例分析英语俚语图1

Tourism authorities will urge travel agencies to monitor tour groups and will explore the use of personal credit records to identify possible offenders in advance.

旅游管理部门拟要求旅行社监督旅行团,并将探索使用个人信用记录,以提前了解可能会有不良行为的人员身份。

我们看到,个人信用记录即personal credit records,国家旅游局拟将涉事游客的不良行为(misbehavior)信息通过省旅游协会纳入个人信用记录,有了个人信用不良记录(bad records),今后想跟团出游就“悬”了。

你知道这些意思怎样表达吗?以个人信用记录为例分析英语俚语图2

中国国家旅游局(The China National Tourism Administration)发布文件要求各省旅游部门和机构规范游客行为(regulate tourist behavior),尽管此次事件是“个案”(an isolated case),却有损国人形象(damage the image of the Chinese people)。

专家指出,除了使用个人信用记录,还需建立不恰当行为(inappropriate behavior),不文明行为(uncivilized behavior)的标准,以及惩罚办法,促进游客文明出游。


特别申明:本文内容来源网络,版权归原作者所有,如有侵权请立即与我们联系contactus@zhan.com,我们将及时处理。

GRE备考资料免费领取

免费领取
看完仍有疑问?想要更详细的答案?
备考问题一键咨询提分方案
获取专业解答

相关文章

【GRE备考】提升词汇熟练度 彻底吃透GRE词汇 了解新GRE考试词汇量要求 不打无准备之仗 如何摆脱埋头苦背的恶性循环?教你巧背GRE词汇3大妙招 GRE实用背单词3步走 实用技巧真题讲解 【GRE备考】3大层面为你点破新GRE考试词汇重要性 GRE背单词不能操之过急 全新公开单词自然记忆法 长期有效记忆GRE词汇的3大必备神指南 记单词并不难 GRE词汇记忆法大纠错

专题推荐

GRE关键词
版权申明| 隐私保护| 意见反馈| 联系我们| 关于我们| 网站地图| 最新资讯
© 2011-2024 ZHAN.com All Rights Reserved. 沪ICP备13042692号-23 举报电话:4000-006-150
沪公网安备 31010602002658号
增值电信业务经营许可证:沪B2-20180682